News

フラッグシップグリムロックのセリフ察照衚英語ず日本語に぀いお

お客様各䜍平玠は栌別のご高配を賜り、厚く埡瀌申し䞊げたす。 匊瀟補品「フラッグシップグリムロック」のセリフに぀いお、英語ず日本語の察照衚を䜜成したした。グリムロックのセリフも楜しんでいただけるずありがたく存じたす。 匊瀟オフィシャルサむトhttps://jp.robosen.com/から「フラッグシップグリムロック」をご賌入の方々には、こちらからメヌルでご案内いたしたす。それ以倖の方々は、倧倉お手数ですが、以䞋メヌルたでご連絡くださいたせ。servicejapan@robosen.com今埌ずもよろしくお願いしたす。 Robosen Japan  

フラッグシップグリムロックのセリフ察照衚英語ず日本語に぀いお

お客様各䜍平玠は栌別のご高配を賜り、厚く埡瀌申し䞊げたす。 匊瀟補品「フラッグシップグリムロック」のセリフに぀いお、英語ず日本語の察照衚を䜜成したした。グリムロックのセリフも楜しんでいただけるずありがたく存じたす。 匊瀟オフィシャルサむトhttps://jp.robosen.com/から「フラッグシップグリムロック」をご賌入の方々には、こちらからメヌルでご案内いたしたす。それ以倖の方々は、倧倉お手数ですが、以䞋メヌルたでご連絡くださいたせ。servicejapan@robosen.com今埌ずもよろしくお願いしたす。 Robosen Japan  

幎末幎始䌑業のお知らせ

お客様各䜍 平玠は栌別のご高配を賜り、厚く埡瀌申し䞊げたす。 誠に勝手ながら、Robosen公匏サむトhttps://jp.robosen.com/では、幎末幎始の䞋蚘期間、お問合せや発送など党おの業務をお䌑みいたしたす。 幎末幎始の䌑業期間 2023幎12月29日金から2024幎1月3日氎たで ※2024幎1月4日朚より再開 お問い合わせや商品のご泚文は通垞通り受け付けおおりたすが、 確認・商品発送は2024幎1月4日(朚)以降ずなりたす。 ご䞍䟿をおかけいたしたすが、ご了承くださいたすようお願い申し䞊げたす。

幎末幎始䌑業のお知らせ

お客様各䜍 平玠は栌別のご高配を賜り、厚く埡瀌申し䞊げたす。 誠に勝手ながら、Robosen公匏サむトhttps://jp.robosen.com/では、幎末幎始の䞋蚘期間、お問合せや発送など党おの業務をお䌑みいたしたす。 幎末幎始の䌑業期間 2023幎12月29日金から2024幎1月3日氎たで ※2024幎1月4日朚より再開 お問い合わせや商品のご泚文は通垞通り受け付けおおりたすが、 確認・商品発送は2024幎1月4日(朚)以降ずなりたす。 ご䞍䟿をおかけいたしたすが、ご了承くださいたすようお願い申し䞊げたす。

フラッグシップグリムロック発送の前倒しに぀いおのお知らせ

ナヌザヌの皆様日頃より、Robosenをご愛顧いただき、誠にありがずうございたす。フラッグシップグリムロックの発送に぀いおお知らせいたしたす。もずもず予定しおいた2024幎1月䞊旬に発送するフラッグシップグリムロックは、予定より早く入荷できたしたので、これから順次発送いたしたす。そろそろクリスマス幎末幎始のシヌズンに入りたすので、ぜひフラッグシップグリムロックを楜しんでくださいたせ。䜕かございたしたら、以䞋メヌルアドレスたでご連絡ください。servicejapan@robosen.comRobosen Japan2023幎12月14日

フラッグシップグリムロック発送の前倒しに぀いおのお知らせ

ナヌザヌの皆様日頃より、Robosenをご愛顧いただき、誠にありがずうございたす。フラッグシップグリムロックの発送に぀いおお知らせいたしたす。もずもず予定しおいた2024幎1月䞊旬に発送するフラッグシップグリムロックは、予定より早く入荷できたしたので、これから順次発送いたしたす。そろそろクリスマス幎末幎始のシヌズンに入りたすので、ぜひフラッグシップグリムロックを楜しんでくださいたせ。䜕かございたしたら、以䞋メヌルアドレスたでご連絡ください。servicejapan@robosen.comRobosen Japan2023幎12月14日

オプティマスプラむム アクション、音声ファむルアップデヌトのお知らせ

ナヌザヌの皆様 日頃より、Robosenをご愛顧いただき誠にありがずうございたす。   フラッフシップオプティマスプラむム、゚リヌトオプティマスプラむム向けにアプリで新しいアクションの配信が開始されおおりたす。ぜひ、お楜しみください。 しかしながら、アクション甚の音声も含め党おのアクションを楜しむためには、お客様ご自身でPCを甚いた本䜓のアップデヌト䜜業が必芁ずなりたす。 詳现な方法に぀きたしおは、倧倉お手数ですが、サポヌトたでお問い合わせください。   たた、初期に配信されたアクションファむルが䞍具合のケヌスも報告されおおりたす。珟圚は修正を加えたファむルが配信されおおりたすが、䞍具合のあるアクションをダりンロヌドしおしたった堎合、PCを甚いた修正䜜業が必芁ずなりたす。 詳现な方法に぀きたしおは、倧倉お手数ですが、サポヌトたでお問い合わせください。 servicejapan@robosen.com Robosen Japan

オプティマスプラむム アクション、音声ファむルアップデヌトのお知らせ

ナヌザヌの皆様 日頃より、Robosenをご愛顧いただき誠にありがずうございたす。   フラッフシップオプティマスプラむム、゚リヌトオプティマスプラむム向けにアプリで新しいアクションの配信が開始されおおりたす。ぜひ、お楜しみください。 しかしながら、アクション甚の音声も含め党おのアクションを楜しむためには、お客様ご自身でPCを甚いた本䜓のアップデヌト䜜業が必芁ずなりたす。 詳现な方法に぀きたしおは、倧倉お手数ですが、サポヌトたでお問い合わせください。   たた、初期に配信されたアクションファむルが䞍具合のケヌスも報告されおおりたす。珟圚は修正を加えたファむルが配信されおおりたすが、䞍具合のあるアクションをダりンロヌドしおしたった堎合、PCを甚いた修正䜜業が必芁ずなりたす。 詳现な方法に぀きたしおは、倧倉お手数ですが、サポヌトたでお問い合わせください。 servicejapan@robosen.com Robosen Japan

フラッグシップグリムロック 収録セリフ集 䜜成決定

 日頃はRobosenのトランスフォヌマヌシリヌズ補品ぞ倚倧なご支揎を頂き、誠にありがずうございたす。 この床、倚くのご意芋・ご芁望をいただき、フラッグシップグリムロックの収録セリフ集を制䜜する事が決定したした。  こちらには、英語セリフの他、該圓する本線の日本語、曎に、本線の参考箇所たで蚘茉したした。グリムロック奜きの方に本圓にご満足いただけるようなセリフ集にしようず鋭意制䜜䞭です。   こちらは、フラッグシップグリムロックをご予玄・䞀般ご賌入の方(ペドバシ等含む)に党員にPDFのダりンロヌドリンクをお送りさせおいただきたす。フラッグシップグリムロックを予玄特兞付きでお埗に予玄できる期間は本日 10月20日 23:59分たで。 ご予玄はこちら  

フラッグシップグリムロック 収録セリフ集 䜜成決定

 日頃はRobosenのトランスフォヌマヌシリヌズ補品ぞ倚倧なご支揎を頂き、誠にありがずうございたす。 この床、倚くのご意芋・ご芁望をいただき、フラッグシップグリムロックの収録セリフ集を制䜜する事が決定したした。  こちらには、英語セリフの他、該圓する本線の日本語、曎に、本線の参考箇所たで蚘茉したした。グリムロック奜きの方に本圓にご満足いただけるようなセリフ集にしようず鋭意制䜜䞭です。   こちらは、フラッグシップグリムロックをご予玄・䞀般ご賌入の方(ペドバシ等含む)に党員にPDFのダりンロヌドリンクをお送りさせおいただきたす。フラッグシップグリムロックを予玄特兞付きでお埗に予玄できる期間は本日 10月20日 23:59分たで。 ご予玄はこちら  

バンブルビヌパフォヌマンス アプリの曎新を完了したした

ナヌザヌの皆様日頃より、Robosenをご愛奜いただき誠にありがずうございたす。䞋蚘におご報告しおおりたしたバンブルビヌパフォヌマンスの䞍具合に関しお。https://jp.robosen.com/blogs/news/bumblebeeperformance-huguai 珟圚アプリのアップデヌトが完了し、䞍具合が解決されおおりたす。 IOS Android   たた、遊ぶ際の泚意点ずしお以䞋があり、ご留意いただけるず幞いです。 ミニシアタヌモヌドに接続する時、「しばらくお埅ちください」の 衚瀺が出たす。初回接続時は同期などで長く衚瀺されるこずがあるため、その時間にブルヌトゥヌス接続を切断しないようにご泚意をお願いいたしたす。 最倧で数分以䞊かかる堎合がございたす。 グルヌプショヌの「オヌトボット集結」では、オプティマスはトラックモヌドの状態にしおから接続、開始をよろしくお願いいたしたす。   今埌も、ナヌザヌ䜓隓をより良いものにするため、Robosenは継続的に曎新しおいきたす。 今埌ずも、ご愛奜よろしくお願いいたしたす。 2023幎10月9日(月) Robosen Japan

バンブルビヌパフォヌマンス アプリの曎新を完了したした

ナヌザヌの皆様日頃より、Robosenをご愛奜いただき誠にありがずうございたす。䞋蚘におご報告しおおりたしたバンブルビヌパフォヌマンスの䞍具合に関しお。https://jp.robosen.com/blogs/news/bumblebeeperformance-huguai 珟圚アプリのアップデヌトが完了し、䞍具合が解決されおおりたす。 IOS Android   たた、遊ぶ際の泚意点ずしお以䞋があり、ご留意いただけるず幞いです。 ミニシアタヌモヌドに接続する時、「しばらくお埅ちください」の 衚瀺が出たす。初回接続時は同期などで長く衚瀺されるこずがあるため、その時間にブルヌトゥヌス接続を切断しないようにご泚意をお願いいたしたす。 最倧で数分以䞊かかる堎合がございたす。 グルヌプショヌの「オヌトボット集結」では、オプティマスはトラックモヌドの状態にしおから接続、開始をよろしくお願いいたしたす。   今埌も、ナヌザヌ䜓隓をより良いものにするため、Robosenは継続的に曎新しおいきたす。 今埌ずも、ご愛奜よろしくお願いいたしたす。 2023幎10月9日(月) Robosen Japan